{"id":17839,"date":"2021-12-01T07:51:14","date_gmt":"2021-12-01T12:51:14","guid":{"rendered":"https:\/\/openbiblemessage.org\/?p=17839"},"modified":"2022-11-03T11:13:27","modified_gmt":"2022-11-03T16:13:27","slug":"nuestra-navidad-en-camboya","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/openbiblemessage.org\/es\/2021\/12\/nuestra-navidad-en-camboya\/","title":{"rendered":"Nuestra Navidad en Camboya"},"content":{"rendered":"\n<h2 class=\"wp-block-heading\">por Som Rasavanh&nbsp;&nbsp;<\/h2>\n\n\n\n\n\n<p class=\"has-drop-cap has-medium-font-size wp-block-paragraph\">Cada vez que&nbsp;mis recuerdos de Facebook aparecen en diciembre, record\u00e1ndome las fotos que publicamos cuando estuvimos en Camboya en la Navidad del 2016&nbsp;me produce alegr\u00eda. El aroma de las flores tropicales, el del hibisco y el de la ciruela persisten&nbsp;en mis recuerdos. Me encanta ver las fotos de nuestras dos ni\u00f1as, Victoria y Sarah, jugando con los pollitos que&nbsp;criaron&nbsp;Ly y Sarin Mak, directores del&nbsp;<em>LifeSong Learning<\/em>&nbsp;<em>Center<\/em>&nbsp;(LLC).<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Otra de las fotos favoritas es la de las ni\u00f1as con los j\u00f3venes del LLC con un&nbsp;pie de foto&nbsp;que dice: \u00ab\u00a1Est\u00e1 claro,&nbsp;aqui Sarah es la favorita!\u00bb. Aunque el viaje fue hace cinco a\u00f1os, no parece que haya pasado tanto tiempo. Tal vez todav\u00eda est\u00e9 fresco en mi memoria y en mi coraz\u00f3n, porque cada a\u00f1o, cuando mi marido y yo volvemos a considerar la posibilidad de realizar un viaje al extranjero,&nbsp;espec\u00edficamente&nbsp;al sudeste asi\u00e1tico, estamos convencidos de que el&nbsp;<em>LifeSong Learning Center<\/em>&nbsp;de Camboya ser\u00e1 una de nuestras paradas frecuentes.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"768\" src=\"https:\/\/openbiblemessage.org\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/Small-group-of-girls-1024x768.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-17833\" srcset=\"https:\/\/openbiblemessage.org\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/Small-group-of-girls-1024x768.jpg 1024w, https:\/\/openbiblemessage.org\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/Small-group-of-girls-300x225.jpg 300w, https:\/\/openbiblemessage.org\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/Small-group-of-girls-768x576.jpg 768w, https:\/\/openbiblemessage.org\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/Small-group-of-girls-1536x1152.jpg 1536w, https:\/\/openbiblemessage.org\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/Small-group-of-girls-1200x900.jpg 1200w, https:\/\/openbiblemessage.org\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/Small-group-of-girls-1440x1080.jpg 1440w, https:\/\/openbiblemessage.org\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/Small-group-of-girls-600x450.jpg 600w, https:\/\/openbiblemessage.org\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/Small-group-of-girls.jpg 1920w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><figcaption><strong><span class=\"has-inline-color has-vivid-red-color\"><em>Victoria y Sarah est\u00e1n rodeadas de ni\u00f1as. Sarah es la chica m\u00e1s alta de la primera fila. Victoria est\u00e1 en la parte de atr\u00e1s.<\/em><\/span><\/strong><\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Para describir un poco el contexto, mi marido, Boun, fue uno de los siete hombres de la Iglesia&nbsp;<em>LifeSong<\/em>&nbsp;de la Biblia Abierta en Des Moines, Iowa, que participaron en un viaje misionero de corta duraci\u00f3n a Camboya en el oto\u00f1o de 2007. Los hombres visitaron algunos lugares destacados, recorrieron las aldeas y oraron por los lugare\u00f1os. Utilizaron parte del dinero recaudado por nuestra iglesia para construir un \u00e1rea de juegos para una de las escuelas. No recuerdo todos los detalles, pero fue despu\u00e9s de ese viaje cuando comenz\u00f3 la visi\u00f3n de LLC. Recuerdo que me preguntaba c\u00f3mo nuestra peque\u00f1a iglesia pod\u00eda recaudar suficiente dinero para comenzar una escuela. Mirando hacia atr\u00e1s, veo lo peque\u00f1a que era mi fe. Hoy LLC es otra confirmaci\u00f3n de lo grande que es nuestro Dios. Como dijo Jes\u00fas en Marcos 10:27 (RVR60)<em>\u00abPara los hombres es imposible, mas para Dios, no; porque todas las cosas son posibles para Dios\u00bb.<\/em>&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ly y Sarin son como un hermano y una hermana para mi familia. Mi marido y yo nos referimos a ellos como tales; nuestros hijos los llaman t\u00eda y t\u00edo. Cuando los Maks se trasladaron a Camboya para supervisar la construcci\u00f3n de la&nbsp;nueva escuela, siempre estuvo en&nbsp;los planes que los&nbsp;vi\u00e9ramos&nbsp;personalmente.<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-image\"><figure class=\"alignright size-large is-resized\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/openbiblemessage.org\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/Rasavanh-family-photo-1024x679.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-17834\" width=\"512\" height=\"340\" srcset=\"https:\/\/openbiblemessage.org\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/Rasavanh-family-photo-1024x679.jpg 1024w, https:\/\/openbiblemessage.org\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/Rasavanh-family-photo-300x199.jpg 300w, https:\/\/openbiblemessage.org\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/Rasavanh-family-photo-768x509.jpg 768w, https:\/\/openbiblemessage.org\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/Rasavanh-family-photo-600x398.jpg 600w, https:\/\/openbiblemessage.org\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/Rasavanh-family-photo.jpg 1200w\" sizes=\"(max-width: 512px) 100vw, 512px\" \/><figcaption><strong><span class=\"has-inline-color has-vivid-red-color\"><em>La<\/em><\/span><\/strong> <strong><span class=\"has-inline-color has-vivid-red-color\"><em>Rasavanh familia: (fdesde la izquierda) Boun, Som, Victoria, y Sarah.<\/em><\/span><\/strong><\/figcaption><\/figure><\/div>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">El reencuentro con Ly y Sarin&nbsp;en&nbsp;el&nbsp;2016&nbsp;fue tan maravilloso como lo esperaba. Lo mejor de todo fue que nuestras dos hijas pudieron acompa\u00f1arnos. Hab\u00edamos viajado espec\u00edficamente durante sus vacaciones de invierno para que pudieran venir.&nbsp;Victoria, la mayor, estaba en el \u00faltimo a\u00f1o de la Universidad Estatal de Iowa en Ames y Sarah,&nbsp;la menor,&nbsp;en el segundo a\u00f1o de secundaria.&nbsp;&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La noche que llegamos a Phnom Penh cenamos a la 1:00 a.m. hora local, lo que es una comida un&nbsp;<em>poco<\/em>&nbsp;tarde para la gente de Iowa.&nbsp;Antes de salir de viaje, Sarin le hab\u00eda preguntado a mi marido qu\u00e9 le gustar\u00eda comer durante su estad\u00eda en Camboya. \u00c9l&nbsp;le respondi\u00f3&nbsp;nombrando&nbsp;unas cuantas frutas tropicales que&nbsp;estaba ansioso de&nbsp;comer.&nbsp;\u00abPedid y recibir\u00e9is\u00bb&nbsp;(Mateo 7:7). Sarin ten\u00eda sus frutas tropicales en fila. \u00a1La primera noche a eso de las 2 de la madrugada las probamos todas!&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Llegamos a Camboya s\u00f3lo unos d\u00edas antes de Navidad, listos para ponernos manos a la obra en todo lo que Ly y Sarin nos ten\u00edan preparado para el d\u00eda de Navidad. Para nuestra sorpresa, hab\u00edan planeado un divertido viaje de unos d\u00edas a Siem Riep, a unas seis horas en autom\u00f3vil desde Phnom Penh, para comer, ir de compras y hacer turismo. \u00a1Nada entusiasma m\u00e1s a las chicas que ir de compras! Por nuestra parte est\u00e1bamos muy agradecidos de poder pasar este tiempo juntos con los Maks para ponernos al d\u00eda antes de ir a LLC.&nbsp;&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Habr\u00eda esperado que los Maks estuvieran un poco estresados por la planificaci\u00f3n del evento del d\u00eda de Navidad o que estuvieran enviando mensajes de texto y llamando a la gente para coordinar los \u00faltimos detalles, pero no percib\u00ed nada de eso. Estaban tranquilos y atentos&nbsp;a nosotros, es una de las&nbsp;muchas razones por las que los admiro tanto. Est\u00e1n tan arraigados en su fe. Conf\u00edan en que Dios tiene el control.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Al despertarme en la ma\u00f1ana de Navidad con las hermosas im\u00e1genes y sonidos de m\u00e1s de 800 ni\u00f1os recorriendo el Centro, me sent\u00ed&nbsp;igual como&nbsp;una&nbsp;ni\u00f1a&nbsp;descubriendo muchos&nbsp;regalos bajo el \u00e1rbol en la ma\u00f1ana de Navidad, s\u00f3lo que&nbsp;mejor. El evento del d\u00eda de Navidad de LLC fue todo lo que hab\u00eda imaginado y mucho m\u00e1s.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La noche anterior, la de Nochebuena, varios voluntarios se quedaron despiertos hasta pasada la medianoche, terminando la decoraci\u00f3n y la preparaci\u00f3n de la comida y los regalos. Ly y Sarin no pudieron dormir m\u00e1s que un par de horas esa noche, si es que durmieron.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"652\" src=\"https:\/\/openbiblemessage.org\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/Kids-on-platform-1024x652.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-17835\" srcset=\"https:\/\/openbiblemessage.org\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/Kids-on-platform-1024x652.jpg 1024w, https:\/\/openbiblemessage.org\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/Kids-on-platform-300x191.jpg 300w, https:\/\/openbiblemessage.org\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/Kids-on-platform-768x489.jpg 768w, https:\/\/openbiblemessage.org\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/Kids-on-platform-1536x978.jpg 1536w, https:\/\/openbiblemessage.org\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/Kids-on-platform-1200x764.jpg 1200w, https:\/\/openbiblemessage.org\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/Kids-on-platform-1440x917.jpg 1440w, https:\/\/openbiblemessage.org\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/Kids-on-platform-600x382.jpg 600w, https:\/\/openbiblemessage.org\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/Kids-on-platform.jpg 1920w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><figcaption><strong><span class=\"has-inline-color has-vivid-red-color\"><em>Cientos de ni\u00f1os de los pueblos de los alrededores asisten a un programa navide\u00f1o que incluye m\u00fasica,&nbsp;danzas&nbsp;y representaciones.&nbsp;<\/em><\/span><\/strong><\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Nos sorprendi\u00f3 saber que, al parecer, los ni\u00f1os del pueblo son madrugadores. Empezaron a llegar al centro a las 6 de la ma\u00f1ana. Afortunadamente, los Maks ya son expertos. Han&nbsp;preparado&nbsp;a l\u00edderes j\u00f3venes&nbsp;y a una docena de amigos de la ciudad para que sean voluntarios cada a\u00f1o. Su equipo manej\u00f3 una multitud de 1.000 personas con facilidad, un espect\u00e1culo incre\u00edble de ver.&nbsp;El escenario estaba decorado con orqu\u00eddeas frescas y adornos navide\u00f1os. Los ni\u00f1os disfrutaron de los t\u00edpicos programas navide\u00f1os, m\u00fasica, canciones y&nbsp;danzas, y una breve representaci\u00f3n de Mar\u00eda y el ni\u00f1o Jes\u00fas en el establo.&nbsp;&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Cuando lleg\u00f3 el momento de repartir los paquetes de regalos, Ly y Sarin se aseguraron de que ning\u00fan ni\u00f1o se quedara atr\u00e1s. A cada uno se le entreg\u00f3 un paquete con un nuevo uniforme escolar, material&nbsp;para la&nbsp;escuela&nbsp;y una bolsa de almuerzo preparada con cari\u00f1o. Las bolsas de almuerzo conten\u00edan un emparedado, un postre y una botella de agua. Al principio me sorprendi\u00f3 que los ni\u00f1os no se lanzaran de inmediato a sus bolsas de almuerzo para devorar sus golosinas, pero luego me enter\u00e9 de que la mayor\u00eda de ellos quer\u00edan llevarse sus bolsas a casa para compartirlas con sus familias.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Boun, Victoria, Sarah y yo tuvimos muchas oportunidades de ayudar a repartir los paquetes de regalo y las bolsas de almuerzo y de posar para las fotos. Fue un d\u00eda lleno de&nbsp;tanto&nbsp;gozo y bendici\u00f3n para todos, \u00a1lleno de caras alegres y sonidos de algarab\u00eda! Mi coraz\u00f3n estaba tan satisfecho y mi esp\u00edritu&nbsp;en la gloria.&nbsp;Estaba muy agradecida de que mi marido y yo pudi\u00e9ramos participar en el evento y, lo que es m\u00e1s importante, de que nuestras hijas formaran parte de este proyecto tan \u00fanico.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">El viaje fue una&nbsp;lecci\u00f3n de humildad\u202fpara nuestras dos hijas. Les ayud\u00f3 a entender la alegr\u00eda de dar y servir en cualquier capacidad y les mostr\u00f3 que pod\u00edan brindar mucha alegr\u00eda a los dem\u00e1s. Despu\u00e9s, Sarah se uni\u00f3 al equipo de adoraci\u00f3n de la iglesia LifeSong y comenz\u00f3 a&nbsp;ayudar&nbsp;en la escuela dominical, cuando su horario se lo permite.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ella cuenta su experiencia:&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\"><p><em><em>Por aquel entonces, acababa de cumplir 16 a\u00f1os. Era joven y no ten\u00eda mucho inter\u00e9s en Dios; quiz\u00e1 incluso era esc\u00e9ptica&nbsp;con respecto a \u00c9l. Sab\u00eda que nuestra iglesia llevaba a cabo estos programas [en Camboya] y que segu\u00edamos haciendo donaciones para esta causa, pero&nbsp;ah\u00ed&nbsp;lleg\u00f3&nbsp;mi contribuci\u00f3n. Cuando fuimos&nbsp;a Camboya, pude ser testigo del trabajo de la iglesia, en realidad de Dios,&nbsp;delante de mis propios ojos. Creo que despu\u00e9s de pasar tanto tiempo con los otros ni\u00f1os y ver c\u00f3mo se realizaban los preparativos, pude entender mejor c\u00f3mo trabaja Dios en todos y&nbsp;en&nbsp;cada uno de los individuos. Lo que a estos ni\u00f1os les faltaba en recursos&nbsp;estaba, en cambio, lleno del amor y la fuerza de Dios. Yo misma pude verlo. En Estados Unidos pensamos que estas personas&nbsp;tienen tan poco, que son tan pobres, pero ellos mismos no lo ven as\u00ed. Para ellos, lo que Dios les ha dado es suficiente, y est\u00e1n muy&nbsp;agradecidos por ello. Definitivamente cambi\u00f3 mi forma de apreciar las peque\u00f1as alegr\u00edas de la vida y de reconocer que me fueron dadas por Dios<\/em>.<\/em><\/p><\/blockquote>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-image\"><figure class=\"alignright size-full is-resized\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/openbiblemessage.org\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/Two-adorable-young-girls.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-17837\" width=\"326\" height=\"396\" srcset=\"https:\/\/openbiblemessage.org\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/Two-adorable-young-girls.jpg 651w, https:\/\/openbiblemessage.org\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/Two-adorable-young-girls-247x300.jpg 247w, https:\/\/openbiblemessage.org\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/Two-adorable-young-girls-600x730.jpg 600w\" sizes=\"(max-width: 326px) 100vw, 326px\" \/><figcaption><strong><span class=\"has-inline-color has-vivid-red-color\"><em>Estas adorables ni\u00f1as sostienen sus nuevos tesoros<\/em><\/span><\/strong>.<\/figcaption><\/figure><\/div>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Victoria se convirti\u00f3 en ingeniera voluntaria de luz y sonido para la iglesia. Puedo ver a ambas chicas yendo a otros viajes misioneros a corto plazo en el futuro.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Aunque Ly y Sarin no mostraron signos de estr\u00e9s, est\u00e1 claro que sus programas navide\u00f1os anuales requieren mucho trabajo y mucho amor. Literalmente, se necesita un pueblo para cocinar 1.000 comidas, empaquetar 1.000 regalos y coordinar todo un programa. S\u00e9 que Ly y Sarin han dicho esto antes, pero realmente no podr\u00edan haber tenido \u00e9xito sin mucha oraci\u00f3n, sin el apoyo financiero y f\u00edsico del ej\u00e9rcito de Dios en todo el mundo. He participado en la recaudaci\u00f3n de fondos aqu\u00ed en los Estados Unidos para este evento anual de Navidad en Camboya desde el inicio de este ministerio, y cada a\u00f1o el n\u00famero de ni\u00f1os que asisten ha aumentado.&nbsp;&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Al principio nuestro objetivo era recaudar diez d\u00f3lares por ni\u00f1o para cubrir el costo&nbsp;de un uniforme escolar, material&nbsp;de escuela&nbsp;y un peque\u00f1o almuerzo para cada uno de los ni\u00f1os. Creo que fue el segundo a\u00f1o cuando el n\u00famero de ni\u00f1os que participaron aument\u00f3 a 300, y despu\u00e9s perdimos pr\u00e1cticamente la cuenta.&nbsp;En el 2016, el a\u00f1o en que participamos, Ly y Sarin reportaron alrededor de 900 participantes.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Mientras escribo este art\u00edculo, la iglesia LifeSong se est\u00e1 preparando para recaudar fondos para la Navidad de Camboya 2021. Con la situaci\u00f3n de COVID, el plan del programa de Navidad para este a\u00f1o todav\u00eda no est\u00e1 claro, pero los Maks y su equipo ministerial siempre encuentran formas creativas de llegar a los ni\u00f1os y sus familias en las aldeas. Diez d\u00f3lares (que equivalen a dos caf\u00e9s de Starbucks) podr\u00edan ayudar a pagar el uniforme escolar de un ni\u00f1o, el material escolar suficiente para todo un a\u00f1o y una buena comida que los estudiantes puedan compartir con sus familias. Para muchos de ellos, este es su primer encuentro en el que han experimentado el amor de Dios.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Dios est\u00e1 haciendo un trabajo incre\u00edble en Camboya. Me siento bendecida m\u00e1s all\u00e1 de las palabras por haber visto este ministerio en&nbsp;progreso. Si alguna vez quieres participar a trav\u00e9s de la oraci\u00f3n o el apoyo financiero o si Dios te est\u00e1 llamando a estar en la primera l\u00ednea, estoy segura&nbsp;de que Ly y Sarin te recibir\u00edan con el coraz\u00f3n abierto.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Para conocer m\u00e1s sobre el ministerio de los Maks o para hacer una donaci\u00f3n,&nbsp;dir\u00edjase&nbsp;a: <strong><a href=\"https:\/\/www.openbible.org\/mission\/global-outreach\/missionaries\/sub-category?id=c9c154cc-939b-4d16-981a-3463254be6dc\">www.openbible.org\/mission\/global-outreach\/missionaries<\/a><\/strong><\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><meta charset=\"utf-8\">Sobre la Autora<\/h2>\n\n\n\n\n\n<div class=\"wp-block-image\"><figure class=\"alignleft size-full is-resized\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/openbiblemessage.org\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/Feature-Rasavanh-IMG_1261-1.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-17843\" width=\"400\" height=\"479\" srcset=\"https:\/\/openbiblemessage.org\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/Feature-Rasavanh-IMG_1261-1.jpg 800w, https:\/\/openbiblemessage.org\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/Feature-Rasavanh-IMG_1261-1-251x300.jpg 251w, https:\/\/openbiblemessage.org\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/Feature-Rasavanh-IMG_1261-1-768x920.jpg 768w, https:\/\/openbiblemessage.org\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/Feature-Rasavanh-IMG_1261-1-600x719.jpg 600w\" sizes=\"(max-width: 400px) 100vw, 400px\" \/><\/figure><\/div>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><em><strong>Som Rasavanh<\/strong> vive en Ankeny (Iowa) y trabaja como&nbsp;Directora de&nbsp;Desarrollo de&nbsp;Aplicaciones&nbsp;Inform\u00e1ticas en ITS Inc. (SHAZAM). Ella y su familia son miembros de la Iglesia LifeSong de la Biblia Abierta en Des Moines, Iowa, desde hace mucho tiempo,&nbsp; donde Som es actualmente miembro de la junta directiva. Som y su marido, Boun, tienen dos hijas, Victoria y Sarah. Victoria se traslad\u00f3 fuera&nbsp;del estado por motivos de trabajo, pero encontrar\u00e1 que Boun y Sarah forman parte a menudo del equipo de alabanza los domingos.<\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>por Som Rasavanh&nbsp;&nbsp; Cada vez que&nbsp;mis recuerdos de Facebook aparecen en diciembre, record\u00e1ndome las fotos que publicamos cuando estuvimos en Camboya en la Navidad del 2016&nbsp;me produce alegr\u00eda. El aroma de las flores tropicales, el del hibisco y el de la ciruela persisten&nbsp;en mis recuerdos. Me encanta ver las fotos de nuestras dos ni\u00f1as, Victoria [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":32,"featured_media":17830,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_coblocks_attr":"","_coblocks_dimensions":"","_coblocks_responsive_height":"","_coblocks_accordion_ie_support":"","_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[15],"tags":[327],"class_list":["post-17839","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-spanish","tag-dec21"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v22.8 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Nuestra Navidad en Camboya - Message of the Open Bible<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/openbiblemessage.org\/es\/2021\/12\/nuestra-navidad-en-camboya\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_MX\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Nuestra Navidad en Camboya - Message of the Open Bible\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"por Som Rasavanh&nbsp;&nbsp; Cada vez que&nbsp;mis recuerdos de Facebook aparecen en diciembre, record\u00e1ndome las fotos que publicamos cuando estuvimos en Camboya en la Navidad del 2016&nbsp;me produce alegr\u00eda. El aroma de las flores tropicales, el del hibisco y el de la ciruela persisten&nbsp;en mis recuerdos. Me encanta ver las fotos de nuestras dos ni\u00f1as, Victoria [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/openbiblemessage.org\/es\/2021\/12\/nuestra-navidad-en-camboya\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Message of the Open Bible\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2021-12-01T12:51:14+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2022-11-03T16:13:27+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/3bmab6.a2cdn1.secureserver.net\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/Large-group-of-children.jpg?time=1668787776\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1920\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1100\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Message of the Open Bible\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Message of the Open Bible\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"9 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/openbiblemessage.org\/2021\/12\/nuestra-navidad-en-camboya\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/openbiblemessage.org\/2021\/12\/nuestra-navidad-en-camboya\/\"},\"author\":{\"name\":\"Message of the Open Bible\",\"@id\":\"https:\/\/openbiblemessage.org\/#\/schema\/person\/de4c7c4f8e7a8ba8218dd44b660011ac\"},\"headline\":\"Nuestra Navidad en Camboya\",\"datePublished\":\"2021-12-01T12:51:14+00:00\",\"dateModified\":\"2022-11-03T16:13:27+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/openbiblemessage.org\/2021\/12\/nuestra-navidad-en-camboya\/\"},\"wordCount\":2166,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/openbiblemessage.org\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/openbiblemessage.org\/2021\/12\/nuestra-navidad-en-camboya\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/openbiblemessage.org\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/Large-group-of-children.jpg\",\"keywords\":[\"Dec21\"],\"articleSection\":[\"Spanish\"],\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\/\/openbiblemessage.org\/2021\/12\/nuestra-navidad-en-camboya\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/openbiblemessage.org\/2021\/12\/nuestra-navidad-en-camboya\/\",\"url\":\"https:\/\/openbiblemessage.org\/2021\/12\/nuestra-navidad-en-camboya\/\",\"name\":\"Nuestra Navidad en Camboya - Message of the Open Bible\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/openbiblemessage.org\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/openbiblemessage.org\/2021\/12\/nuestra-navidad-en-camboya\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/openbiblemessage.org\/2021\/12\/nuestra-navidad-en-camboya\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/openbiblemessage.org\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/Large-group-of-children.jpg\",\"datePublished\":\"2021-12-01T12:51:14+00:00\",\"dateModified\":\"2022-11-03T16:13:27+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/openbiblemessage.org\/2021\/12\/nuestra-navidad-en-camboya\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/openbiblemessage.org\/2021\/12\/nuestra-navidad-en-camboya\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\/\/openbiblemessage.org\/2021\/12\/nuestra-navidad-en-camboya\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/openbiblemessage.org\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/Large-group-of-children.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/openbiblemessage.org\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/Large-group-of-children.jpg\",\"width\":1920,\"height\":1100},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/openbiblemessage.org\/2021\/12\/nuestra-navidad-en-camboya\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/openbiblemessage.org\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Nuestra Navidad en Camboya\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/openbiblemessage.org\/#website\",\"url\":\"https:\/\/openbiblemessage.org\/\",\"name\":\"Message of the Open Bible\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/openbiblemessage.org\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/openbiblemessage.org\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/openbiblemessage.org\/#organization\",\"name\":\"Message of the Open Bible\",\"url\":\"https:\/\/openbiblemessage.org\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\/\/openbiblemessage.org\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/openbiblemessage.org\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/Message-Logo-WHT.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/openbiblemessage.org\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/Message-Logo-WHT.png\",\"width\":1058,\"height\":255,\"caption\":\"Message of the Open Bible\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/openbiblemessage.org\/#\/schema\/logo\/image\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/openbiblemessage.org\/#\/schema\/person\/de4c7c4f8e7a8ba8218dd44b660011ac\",\"name\":\"Message of the Open Bible\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\/\/openbiblemessage.org\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/openbiblemessage.org\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/Message-Avatar.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/openbiblemessage.org\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/Message-Avatar.jpg\",\"caption\":\"Message of the Open Bible\"},\"url\":\"https:\/\/openbiblemessage.org\/es\/author\/message\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Nuestra Navidad en Camboya - Message of the Open Bible","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/openbiblemessage.org\/es\/2021\/12\/nuestra-navidad-en-camboya\/","og_locale":"es_MX","og_type":"article","og_title":"Nuestra Navidad en Camboya - Message of the Open Bible","og_description":"por Som Rasavanh&nbsp;&nbsp; Cada vez que&nbsp;mis recuerdos de Facebook aparecen en diciembre, record\u00e1ndome las fotos que publicamos cuando estuvimos en Camboya en la Navidad del 2016&nbsp;me produce alegr\u00eda. El aroma de las flores tropicales, el del hibisco y el de la ciruela persisten&nbsp;en mis recuerdos. Me encanta ver las fotos de nuestras dos ni\u00f1as, Victoria [&hellip;]","og_url":"https:\/\/openbiblemessage.org\/es\/2021\/12\/nuestra-navidad-en-camboya\/","og_site_name":"Message of the Open Bible","article_published_time":"2021-12-01T12:51:14+00:00","article_modified_time":"2022-11-03T16:13:27+00:00","og_image":[{"width":1920,"height":1100,"url":"https:\/\/3bmab6.a2cdn1.secureserver.net\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/Large-group-of-children.jpg?time=1668787776","type":"image\/jpeg"}],"author":"Message of the Open Bible","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Escrito por":"Message of the Open Bible","Tiempo de lectura":"9 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/openbiblemessage.org\/2021\/12\/nuestra-navidad-en-camboya\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/openbiblemessage.org\/2021\/12\/nuestra-navidad-en-camboya\/"},"author":{"name":"Message of the Open Bible","@id":"https:\/\/openbiblemessage.org\/#\/schema\/person\/de4c7c4f8e7a8ba8218dd44b660011ac"},"headline":"Nuestra Navidad en Camboya","datePublished":"2021-12-01T12:51:14+00:00","dateModified":"2022-11-03T16:13:27+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/openbiblemessage.org\/2021\/12\/nuestra-navidad-en-camboya\/"},"wordCount":2166,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/openbiblemessage.org\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/openbiblemessage.org\/2021\/12\/nuestra-navidad-en-camboya\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/openbiblemessage.org\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/Large-group-of-children.jpg","keywords":["Dec21"],"articleSection":["Spanish"],"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/openbiblemessage.org\/2021\/12\/nuestra-navidad-en-camboya\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/openbiblemessage.org\/2021\/12\/nuestra-navidad-en-camboya\/","url":"https:\/\/openbiblemessage.org\/2021\/12\/nuestra-navidad-en-camboya\/","name":"Nuestra Navidad en Camboya - Message of the Open Bible","isPartOf":{"@id":"https:\/\/openbiblemessage.org\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/openbiblemessage.org\/2021\/12\/nuestra-navidad-en-camboya\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/openbiblemessage.org\/2021\/12\/nuestra-navidad-en-camboya\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/openbiblemessage.org\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/Large-group-of-children.jpg","datePublished":"2021-12-01T12:51:14+00:00","dateModified":"2022-11-03T16:13:27+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/openbiblemessage.org\/2021\/12\/nuestra-navidad-en-camboya\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/openbiblemessage.org\/2021\/12\/nuestra-navidad-en-camboya\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/openbiblemessage.org\/2021\/12\/nuestra-navidad-en-camboya\/#primaryimage","url":"https:\/\/openbiblemessage.org\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/Large-group-of-children.jpg","contentUrl":"https:\/\/openbiblemessage.org\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/Large-group-of-children.jpg","width":1920,"height":1100},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/openbiblemessage.org\/2021\/12\/nuestra-navidad-en-camboya\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/openbiblemessage.org\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Nuestra Navidad en Camboya"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/openbiblemessage.org\/#website","url":"https:\/\/openbiblemessage.org\/","name":"Message of the Open Bible","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/openbiblemessage.org\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/openbiblemessage.org\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/openbiblemessage.org\/#organization","name":"Message of the Open Bible","url":"https:\/\/openbiblemessage.org\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/openbiblemessage.org\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/openbiblemessage.org\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/Message-Logo-WHT.png","contentUrl":"https:\/\/openbiblemessage.org\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/Message-Logo-WHT.png","width":1058,"height":255,"caption":"Message of the Open Bible"},"image":{"@id":"https:\/\/openbiblemessage.org\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/openbiblemessage.org\/#\/schema\/person\/de4c7c4f8e7a8ba8218dd44b660011ac","name":"Message of the Open Bible","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/openbiblemessage.org\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/openbiblemessage.org\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/Message-Avatar.jpg","contentUrl":"https:\/\/openbiblemessage.org\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/Message-Avatar.jpg","caption":"Message of the Open Bible"},"url":"https:\/\/openbiblemessage.org\/es\/author\/message\/"}]}},"jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/openbiblemessage.org\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/Large-group-of-children.jpg","amp_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/openbiblemessage.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/17839","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/openbiblemessage.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/openbiblemessage.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/openbiblemessage.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/32"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/openbiblemessage.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=17839"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/openbiblemessage.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/17839\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":17849,"href":"https:\/\/openbiblemessage.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/17839\/revisions\/17849"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/openbiblemessage.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/17830"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/openbiblemessage.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=17839"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/openbiblemessage.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=17839"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/openbiblemessage.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=17839"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}