Luego me mud\u00e9 a California y donde solo hab\u00eda una estaci\u00f3n: la seca. He o\u00eddo que muchos estadounidenses disfrutan de las cuatro estaciones: primavera, verano, oto\u00f1o e invierno. Debe de ser bonito. Pero, aunque experimentemos dos estaciones o las cuatro, las estaciones simbolizan distintos momentos de nuestra existencia humana, y forman parte integral de nuestra experiencia de la vida. Salom\u00f3n, el sabio rey y fil\u00f3sofo, comparte ese sentimiento cuando dice que para todo hay una temporada, un tiempo para cada prop\u00f3sito bajo el cielo (Eclesiast\u00e9s 3:1-8, NTV). Hace alg\u00fan tiempo, mientras atravesaba una \u00e9poca de sequ\u00eda, escuch\u00e9 al reverendo Gary Emery, ex superintendente regional de la Biblia Abierta del Pac\u00edfico, hablar sobre las estaciones. Sus palabras me llevaron a explorar m\u00e1s a fondo la idea de las estaciones o temporadas. Las siguientes observaciones son el resultado de ese serm\u00f3n y del estudio posterior. <\/p>\n\n\n\n
LAS ESTACIONES SON PROVIDENCIALES<\/strong> <\/strong><\/p>\n\n\n\n Las estaciones son creadas y dirigidas por Dios. \u00ab\u00a1Alabado sea por siempre el nombre de Dios! Suyos son la sabidur\u00eda y el poder. \u00c9l cambia los tiempos y las \u00e9pocas, pone y depone reyes. A los sabios da sabidur\u00eda, y a los inteligentes, discernimiento\u00bb (Daniel 2: 20-21). Del mismo modo, Lucas escribe en los Hechos que Dios es la fuente de nuestra vida, de nuestro aliento y de todo lo que necesitamos. \u00c9l es quien determina d\u00f3nde moramos, y por \u00c9l podemos vivir, hacer lo que hacemos y ser quienes somos (Hechos 17:25-28). <\/p>\n\n\n\n Dios es el que determina las estaciones en las que nos encontramos. \u00c9l nos puso en este mundo en estos tiempos y en esta estaci\u00f3n. Puede que no estemos muy contentos con la elecci\u00f3n del tiempo que Dios ha elegido, pero nada de esto es casualidad o error. <\/p>\n\n\n\n LAS ESTACIONES TIENEN UN PROP\u00d3SITO<\/strong> <\/strong> <\/p>\n\n\n\n Desde antes de nuestro nacimiento hasta el momento de nuestra muerte Dios est\u00e1 cumpliendo sus prop\u00f3sitos divinos en nosotros. Cada acontecimiento de nuestra vida tiene una estaci\u00f3n, un momento apropiado; no se produce en un orden aleatorio, sino de una manera acorde con el prop\u00f3sito divino (aunque no siempre lo comprendamos). El profeta Isa\u00edas declar\u00f3 que Dios form\u00f3 nuestra vida en el vientre de nuestra madre (Isa\u00edas 44:24), y el profeta Jerem\u00edas nos hace part\u00edcipes de la declaraci\u00f3n que Dios le hizo que \u00abaun antes de formarlo en el vientre de su madre, lo conoci\u00f3 y lo escogi\u00f3 para una obra especial\u00bb (Jerem\u00edas 1:5). Salom\u00f3n nos informa de que, si cooperamos con los prop\u00f3sitos y el tiempo de Dios, la vida no carecer\u00e1 de sentido. Todo, incluso las experiencias m\u00e1s dif\u00edciles de la vida, lo hizo \u00abhermoso en su tiempo\u00bb (Eclesiast\u00e9s 3:11-RVR-60). <\/p>\n\n\n\n \u00abY sabemos que a los que aman a Dios, todas las cosas les ayudan a bien, esto es, a los que conforme a su prop\u00f3sito son llamados\u00bb <\/strong><\/em>(Romanos 8:28, RVR-60). <\/p>\n\n\n\n Det\u00e9ngase por un momento y reflexione sobre las cuatro estaciones que Dios ha establecido. Incluso sin pensarlo mucho podemos ver f\u00e1cilmente algunos de sus prop\u00f3sitos. La primavera es el tiempo de los comienzos, de las oportunidades emocionantes y de la anticipaci\u00f3n del futuro. Las semillas plantadas durante esta estaci\u00f3n echar\u00e1n ra\u00edces y germinar\u00e1n durante el trabajo del verano, produciendo una cosecha en oto\u00f1o, cuando cosechamos los frutos de nuestros esfuerzos. En invierno todo llega a su fin. <\/p>\n\n\n\n A menudo, pensamos que la primavera es la infancia y la juventud, mientras que el verano representa la flor de la vida. Con el oto\u00f1o llegamos a la mediana edad, y todo se hace m\u00e1s lento y se desvanece en el invierno de la vejez. <\/p>\n\n\n\n Cuando aplicamos las estaciones a nuestro crecimiento, progreso o nuestro avance, podemos reconocer que cada estaci\u00f3n es \u00fanica y a\u00f1ade dimensiones importantes a la vida. <\/p>\n\n\n\n Dios tiene un prop\u00f3sito para cada estaci\u00f3n que atravesamos. <\/p>\n\n\n\n LAS ESTACIONES SON PASAJERAS<\/strong> <\/strong> <\/p>\n\n\n\n Las estaciones no son permanentes, y hasta que Dios detenga el proceso, el ciclo se repetir\u00e1. La estaci\u00f3n en la que se encuentra ahora pasar\u00e1 pronto. Una vez que pase el invierno, otra primavera estar\u00e1 a las puertas. <\/p>\n\n\n\n \u00abOlviden las cosas de anta\u00f1o;\u202fya no vivan en el pasado.\u202f<\/sup><\/strong>\u00a1Voy a hacer algo nuevo! Ya est\u00e1 sucediendo, \u00bfno se dan cuenta? Estoy abriendo un camino en el desierto, y r\u00edos en lugares desolados\u00bb<\/strong><\/em> <\/strong><\/em>(Isa\u00edas 43:18-19, NVI). <\/p>\n\n\n\n Las estaciones no son eternas; son pasajeras. Pasar\u00e1n y otra estaci\u00f3n vendr\u00e1 despu\u00e9s. Es de gran valor poder entender que nuestras estaciones son pasajeras, providenciales y con un prop\u00f3sito; sin embargo, lo m\u00e1s valioso es lo que hacemos en esas estaciones. \u00bfC\u00f3mo deber\u00edamos responder a cada una de ellas? <\/p>\n\n\n\n \u00abEl llanto puede durar toda la noche, Pero a la ma\u00f1ana\u202fvendr\u00e1\u202fel grito de alegr\u00eda\u00bb<\/strong><\/em> (Salmos 30:5, LBLA). <\/p>\n\n\n\n Acepte su estaci\u00f3n<\/strong>.<\/em> <\/strong><\/p>\n\n\n\n A menudo, nuestra primera respuesta a una temporada dif\u00edcil es quejarnos, lo que sin querer la prolonga o, en el peor de los casos, hace que parezca m\u00e1s larga de lo que es. Como resultado, desperdiciamos un ciclo y debemos esperar para repetir la estaci\u00f3n. <\/p>\n\n\n\n Los israelitas son un buen ejemplo de ello. Tardaron cuarenta a\u00f1os en asimilar las lecciones necesarias de confianza y obediencia a Dios antes de poder entrar en la Tierra Prometida. En lugar de aprovechar la oportunidad inmediatamente, tuvieron que sufrir temporadas repetitivas durante cuatro d\u00e9cadas. Recuerda que las estaciones forman parte del plan providencial de Dios, que se desarrolla en un tiempo y una secuencia espec\u00edficos con un prop\u00f3sito. Sea cual sea la estaci\u00f3n en la que nos encontremos, es vital que nos comprometamos plenamente con ella y la aceptemos. <\/p>\n\n\n\n La gente quiere con demasiada frecuencia saltarse una estaci\u00f3n. Queremos enseguida brincar de la fase idealista de la primavera a la temporada de cosecha del oto\u00f1o sin invertir el esfuerzo y la diligencia necesarios que debemos poner durante el verano. Sin embargo, esta tendencia suele afectar todo el proceso. La forma en que afrontamos una estaci\u00f3n influye profundamente en c\u00f3mo vivimos las siguientes. Lo que sembramos en una estaci\u00f3n repercute directamente en la cosecha que recogemos en otra. Abrazar cada estaci\u00f3n en su secuencia correcta y cumplir fielmente las tareas y responsabilidades que conlleva es crucial para un viaje fruct\u00edfero y satisfactorio. <\/p>\n\n\n\n \u00ab<\/strong><\/em>As\u00ed que no debemos cansarnos de hacer el bien; porque si no nos desanimamos, a su debido tiempo cosecharemos\u00bb<\/strong><\/em><\/strong> (Galatians 6:9, TLB). <\/p>\n\n\n\n Por otra parte, aferrarse demasiado a una estaci\u00f3n tambi\u00e9n puede tener efectos negativos. Imag\u00ednese llevar ropa de verano en pleno invierno simplemente porque se resiste a dejar atr\u00e1s el verano y abrazar la realidad del invierno. Una elecci\u00f3n as\u00ed ser\u00eda inc\u00f3moda, improductiva y, a menudo, perjudicial. A veces nos aferramos a una estaci\u00f3n determinada como una persona que se est\u00e1 ahogando se aferrar\u00eda desesperadamente a un objeto flotante, reacia a soltarlo para pasar a una nueva fase. Esta conducta puede obstaculizar nuestro crecimiento e impedirnos aprovechar plenamente las oportunidades que nos brinda la siguiente estaci\u00f3n. <\/p>\n\n\n\n As\u00ed que tenemos a los que quieren apurar la estaci\u00f3n y a los que no quieren soltarla. Ninguna de las dos cosas es buena. La forma de vivir una vida lo m\u00e1s plena posible es reconocer cu\u00e1ndo es el momento de soltar, permiti\u00e9ndonos avanzar y entrar con gracia en la nueva estaci\u00f3n que nos espera. Es necesario ser \u00absensibles a las estaciones\u00bb en la forma de vivir, pero hay que tener en cuenta que ninguna estaci\u00f3n es perfecta. Cada una tiene sus propios problemas.<\/em><\/strong> <\/p>\n\n\n\n La forma en que afrontamos una estaci\u00f3n influye profundamente en c\u00f3mo vivimos las siguientes.<\/p><\/blockquote><\/figure>\n\n\n\n Las suaves lluvias de primavera pueden convertirse en lluvias torrenciales que parecen inundarlo todo. O lo contrario. Nos quedamos esperando que llegue la lluvia y nunca llega. Otras veces (como este a\u00f1o), es como si el invierno se prolongara hasta la primavera. Queremos pasar a la siguiente estaci\u00f3n, pero la actual persiste. <\/p>\n\n\n\n El verano puede llegar a ser abrasador y seco, y debemos trabajar bajo el pleno sol. Queremos huir del calor y buscar la sombra y el aire acondicionado. <\/p>\n\n\n\n En oto\u00f1o, la escarcha temprana puede da\u00f1ar la cosecha. <\/p>\n\n\n\n De nuevo, ninguna estaci\u00f3n es perfecta, y no tenemos control sobre ellas. Pero antes de que se desespere, recuerde que s\u00ed podemos controlar nuestra reacci\u00f3n ante las estaciones. Las decisiones que tomamos hoy tienen el potencial de producir resultados graves en el futuro. El trabajo arduo que realizamos durante el verano determina las recompensas del oto\u00f1o y la comodidad del invierno. No podemos disfrutar de una cosecha abundante en oto\u00f1o si malgastamos el verano durmiendo la siesta. As\u00ed que aproveche su estaci\u00f3n. Pasar\u00e1, le guste o no. <\/p>\n\n\n\n Examine su estaci\u00f3n<\/strong>. <\/em><\/strong><\/p>\n\n\n\n Aprenda y observe lo que Dios est\u00e1 haciendo. <\/p>\n\n\n\n \u00ab<\/strong><\/em>Aprendan la lecci\u00f3n de la higuera: Tan pronto como sus ramas se vuelven tiernas y sus hojas se abren, ustedes saben que se acerca el Verano\u00bb<\/strong><\/em><\/strong> <\/strong> (Mateo 24:32, PDT)<\/em>.<\/p>\n\n\n\n Para aprovechar al m\u00e1ximo el momento en el que se encuentra, debe comprender las caracter\u00edsticas de su estaci\u00f3n. Cuando reconocemos la estaci\u00f3n, debemos hacer los ajustes necesarios para sacarle el m\u00e1ximo provecho. Busque la ayuda de otros, especialmente de quienes hayan pasado por lo que usted est\u00e1 atravesando ahora, o de los que pueden animarle por estar en una estaci\u00f3n diferente a la suya. Lo que no debemos hacer es alejarnos de los dem\u00e1s porque nos molesta que est\u00e9n en primavera mientras nosotros estamos en el calor del verano. <\/p>\n\n\n\n Pregunte a Dios:<\/strong><\/em><\/p>\n\n\n\n Valore su estaci\u00f3n<\/strong>. <\/em><\/strong><\/p>\n\n\n\n Reconozca que Dios tiene el control. <\/p>\n\n\n\n \u00ab<\/strong><\/em>Ahora bien, sabemos que Dios dispone todas las cosas para el bien de quienes lo aman, los que han sido llamados de acuerdo con su prop\u00f3sito<\/strong><\/em>\u00bb<\/strong><\/em><\/strong> <\/strong>(Romans 8:28, NIV). <\/p>\n\n\n\n No olvide que las estaciones son ordenadas por Dios y tienen un prop\u00f3sito. Dios est\u00e1 obrando todas las cosas para su bien. As\u00ed que, disfrute de la temporada en la que se encuentra. No la desperdicie; no huya de ella; no tenga una mala actitud al respecto. En lugar de estar infelices o incluso temerosos acerca de donde nos encontramos, deber\u00edamos estar orando: <\/p>\n\n\n\n Padre, usted me ha puesto aqu\u00ed en este momento. \u00bfDe qu\u00e9 manera quiere utilizarme? \u00bfC\u00f3mo puedo estar a Su disposici\u00f3n para que pueda llevar a cabo Sus prop\u00f3sitos en este lugar?<\/em> \u201d <\/p>\n<\/blockquote>\n\n\n\n \u00bfEst\u00e1 usted en primavera?<\/strong><\/span> Las estaciones de comienzos pueden ser vigorizantes, y la primavera ofrece nuevas oportunidades y posibilidades. En primavera puedes\\ sentir que es invencible y no reconocer su dependencia de Dios. Puede que est\u00e9 entusiasmado con las posibilidades, pero dedique tiempo a comprender c\u00f3mo esas oportunidades se comparan con los prop\u00f3sitos de Dios. Las decisiones que tome en esta estaci\u00f3n prometedora determinar\u00e1n en gran medida las siguientes estaciones. <\/p>\n\n\n\n \u00bfEst\u00e1 usted en verano?<\/strong><\/span> Las semillas que plantamos durante la primavera han crecido hasta convertirse en plantas de gran tama\u00f1o. Algunos de ustedes est\u00e1n a punto de cosechar. No se rindan ahora. Tienen calor y est\u00e1n cansados y cerca del borde del agotamiento y quieren adelantarse al oto\u00f1o, pero adelantarse ser\u00eda provocar un cortocircuito en lo que Dios est\u00e1 haciendo en ustedes. Mantengan el rumbo. Sigan labrando, sigan regando, sigan cuidando la cosecha y no se den por vencidos. <\/p>\n\n\n\n \u00bfEst\u00e1 usted en oto\u00f1o? <\/strong><\/span> Su arduo trabajo est\u00e1 empezando a dar frutos. En esta \u00e9poca es f\u00e1cil enorgullecerse y pensar que todo el \u00e9xito es obra suya. Tambi\u00e9n es f\u00e1cil devaluar el aporte de los dem\u00e1s. Pero la forma en que maneje esta temporada de cosecha lo preparar\u00e1 para el siguiente ciclo de temporadas. <\/p>\n\n\n\n \u00bfEst\u00e1 usted en invierno?<\/span><\/strong> Maybe your activities, responsibilities, and relationships are winding down. This is the time of finishing well. It is a period of rest, restoration, and reflection. <\/p>\n\n\n\n Recuerde su llamado<\/strong>.<\/em> <\/strong> <\/p>\n\n\n\n \u00ab<\/strong><\/em>Que prediques el mensaje, y que insistas cuando sea oportuno y aun cuando no lo sea\u00bb<\/strong><\/em><\/strong> <\/em> En cada estaci\u00f3n usted es un testigo del poder y la soberan\u00eda de Dios. La respuesta que usted tenga en las temporadas buenas y malas, en los tiempos de bendiciones y de desaf\u00edos, predica un mensaje a las personas que lo rodean. \u00bfC\u00f3mo responde usted a las estaciones de su vida? \u00bfqu\u00e9 comunica a los que le rodean acerca de Dios? <\/p>\n\n\n\n Gary Khan<\/strong> fue pastor de la Iglesia de la Biblia Abierta Desert Streams<\/em> <\/strong>en Santa Clarita, California, durante 32 a\u00f1os. \u202fActualmente es director ejecutivo de operaciones de Marketplace Chaplains en el sur de California. Tambi\u00e9n es director de distrito para el distrito sur de California\/Arizona\/Hawaii. Gary es autor de los devocionales Greater<\/em><\/strong> (M\u00e1s grande) y Reset<\/em><\/strong> (Reinicio), as\u00ed como de su libro titulado That Didn’t Go the Way I Thought: Navigating the Ups and Downs of Our Journey of Faith<\/em><\/strong> (Eso no sali\u00f3 como yo pensaba: C\u00f3mo navegar por los altibajos de nuestro viaje de fe). \u202fEl mayor logro y gozo de Gary es el de ser esposo de DeLaine desde hace 32 a\u00f1os y padre de tres hijos incre\u00edbles (dos biol\u00f3gicos y uno \u00abadoptado\u00bb). <\/p>\n<\/div><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":" por Gary Khan Crec\u00ed en un lugar en el que hab\u00eda dos estaciones: la seca y la lluviosa. Luego me mud\u00e9 a California y donde solo hab\u00eda una estaci\u00f3n: la seca. He o\u00eddo que muchos estadounidenses disfrutan de las cuatro estaciones: primavera, verano, oto\u00f1o e invierno. Debe de ser bonito. Pero, aunque experimentemos dos estaciones […]<\/p>\n","protected":false},"author":32,"featured_media":20712,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_coblocks_attr":"","_coblocks_dimensions":"","_coblocks_responsive_height":"","_coblocks_accordion_ie_support":"","_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[8,15],"tags":[370,266],"class_list":["post-20671","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-featured-articles","category-spanish","tag-jul23","tag-spanish"],"yoast_head":"\n\n
<\/li>\n\n\n\n
<\/li>\n\n\n\n
<\/li>\n\n\n\n\n
\n
(2 Timoteo 4:2, DHH). <\/p>\n\n\n\nSobre el Autor<\/h2>\n\n\n\n\n\n
![\"Gary](\"https:\/\/openbiblemessage.org\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/OBC_Board_Headshot-Khan.jpg\")
<\/figure>