Connect with us

Featured Articles

And I Believed!

Published

on

And I Believed

By Ximena Urra

I was born in Chile, the third of four siblings. Although I did not come from a Christian family, my parents believed in God in their way. When my dad proposed to my mom, he wanted to get married in a Methodist church. However, my mom was a nominal Catholic. During that time many believed that if you didnโ€™t get married by a priest in a Catholic church, you werenโ€™t really married! So my mom, under tremendous pressure by her family, was very apprehensive. One night my mom had a dream about Jesus. In the dream, He was blessing a bride โ€“ just like the priests do. When she awoke, she thought, โ€œGod is giving me the blessing to get married in the Methodist Church.โ€ So they married. 

My dad decided that they would raise us to believe in God but not in idols, and he wanted us to have the freedom to choose what religion to follow. I mention this because salvation came to my family through my fatherโ€™s testimony. 

Ximenaโ€™s family

My parents worked at a childrenโ€™s rehabilitation hospital. My mother was an auxiliary nurse, and my dad was an administrator. Both worked long, hard hours to support our family. Even though we didnโ€™t have much, my parents taught us to share everything we did have. One Christmas they couldnโ€™t afford to buy us presents, so they called us together to explain why. We learned that being together was the real gift, and then they challenged us to give away one of our own toys for the homeless kids. So each one of us cleaned up one of our toys, and we gave them away.  

As a child, I was a daddyโ€™s girl. I found refuge only behind my dadโ€™s legs. For some reason, I was always afraid and very shy; yet when I was with Dad, I always felt protected. I struggled in my early teens. I was so insecure! I felt people would be better off without me. I felt little, unloved, and unwanted. The feelings were like a seed, growing stronger within me until I contemplated suicide. The thoughts tormented me. I unsuccessfully attempted to end my life in several ways. I recall running into the street with the hopes of getting run over by a car, but my youngest sister stopped me. I felt hopeless. Life was just too hard. 

It was only when I sang that Iโ€™d feel better. One day I asked my mom if she could listen to me and tell me if she thought I had a good voice. Of course I asked her to look away from me as I was just too shy. As I sang, she suddenly turned around and said excitedly, โ€œYou can sing!!โ€ And I believed her

The newspaper article about Ximena winning a scholarship. 

During that time, my father became a Christian and started to shareย with usย about Jesus. One by oneย each member of our familyย acceptedย Christ as their Savior, all except my mom and me.ย 

When I was 18 years old, I had the opportunity to audition on TV as part of a singing competition and won a scholarship to study music professionally. It was a dream come true! My mom was my biggest fan. My father continued to share with me about Jesus and invited me to church. I did attend occasionally, but I loved music so much more. The sound of the applause made me feel the love and acceptance I longed for. 

One day I was invited to sing at my fatherโ€™s church. Iโ€™ll never forget it because it was the first time God spoke to me. I wish I could say God spoke a word of encouragement, but on the contrary, it was a reprimand. As I sang โ€œAmazing Graceโ€ (in a miniskirt no less, as well as a sleeveless blouse and black nails that matched my heart), I heard a voice say, โ€œThis is MY place! If you want fame, go to the world! THIS is MY place.โ€  

Fear rushed over me. I started to shake. I forgot the lyrics. I was a liar. I didnโ€™t understand what amazing grace was. I wasnโ€™t that saved wretch. I didnโ€™t know the One who freely gives that grace, but apparently He knew me well. And I was about to get to know Him. 

As the time passed, I couldnโ€™t shake the encounter I had with God. I knew Jesus was calling me. I was at a crossroads. I couldnโ€™t avoid Him. The following Sunday I went to church and without waiting for an altar call, I kneeled at the pulpit. With eyes full of tears, I confessed my sins. โ€œLord, I donโ€™t love you. I love music more. But if you are the God of my father, please help me to love you more than anything. My life is yours. . . . โ€  

In that moment, I did experience amazing grace. Music had been my idol, and I decided to give it all up for Christ. I left my singing career behind . . . so I thought. 

My church didnโ€™t believe in the baptism in the Holy Spirit. They taught that the book of Acts was only history. Even so, our youth group was longing for more of God; therefore, we decided to get together just to pray. As we prayed, God baptized us all in the Holy Spirit, and suddenly I started to worship in a language Iโ€™ve never spoken! 

I heard a voice say, โ€œThis is MY place! If you want fame, go to the world! THIS is MY place.โ€

This created a lot of problems at church; however, our testimonies and passion to share the gospel with everyone around us was evident and real. Who can tell God what He can or cannot do? What God starts man cannot stop! The Holy Spirit was for today too… And I believed

Months later during a youth retreat, the guest speaker shared about โ€œfinding your ministry.โ€ God spoke to me that night and said, โ€œYou will preach through singing, and I will take you out of the country.โ€ And I believed His words! 

I went home excited to tell my mom about my experience. At that time she still wasnโ€™t a believer, so when I shared what the Lord told me that night, she smirked and said, โ€œWe donโ€™t even have money to take a simple vacation, and you say youโ€™re going out of the country?โ€ 

Three months later I was asked to join a Christian music group. I thought, โ€œGod, I gave up singing. How can this be?โ€ So I prayed to the Lord, seeking His guidance, and He answered me through Isaiah 12:4-6: 

Give praise to the Lord, proclaim his name;
make known among the nations what he has done,
and proclaim that his name is exalted.
Sing to the Lord, for he has done glorious things;
let this be known to all the world.
Shout aloud and sing for joy, people of Zion,
for great is the Holy One of Israel among you.

Within five months, I was touring the United States with the Christian music group, and my mom believed, the last member of my family to receive Christ! 

Then my mom and I had a healing breakthrough. She didnโ€™t understand why she found it hard to connect with God, to cry. I respectfully asked her if there was something she hadnโ€™t yet confessed to God, so we prayed for Godโ€™s direction.  

โ€œNothing comes to my mind,โ€ she said.  

But while I was praying, I saw a picture with the word โ€œabortionโ€ on it. The very instant that I pronounced that word, my mom started to cry, saying, โ€œDear daughter, please forgive me!โ€  

I didnโ€™t understand; I was confused. Why was she asking me to forgive her?  

She continued, โ€œWhen I was pregnant with you, I tried to abort you. Your father didnโ€™t know. We were struggling economically. There was no way we could feed another baby. When I told your father, he was very upset and told me that it didnโ€™t matter how poor we were, we were going to have you.โ€ 

The healing that transpired from such a hidden secret was profound for both of us. And I could finally comprehend that the feelings of being unwanted, unloved, and insecure were real emotionsย that started from my motherโ€™s womb. The abortion did not work because I WAS wanted. God wanted me! God had plans for me! And in the end,ย my parentsย wanted me too!ย ย 

Ximena with her mother.

Sometimes sharing our story can bring painful memories, but it also reminds us of Godโ€™s faithfulness and that we are still in the process of being more like Jesus. 

โ€œFor I know the plans I have for you,โ€ declares the Lord, โ€œplans to prosper you and not to harm you, plans to give you hope and a futureโ€ (Jeremiah 29:11). 

God gave me this promise. And I believed! 

One day I read a book about the life of Eliza Davis George, a missionary who served in Liberia. Her life story and bravery inspired me. I wanted to be brave too. I decided I would serve God even though I was afraid! So I joined a team on a missionary trip focused on evangelism inside my own country. It was an amazing experience to see God move in such a supernatural way. I knew it was just the beginning of my journey in the ministry. 

I met my husband, Pablo, in 1989 during my first trip to the United States. (I was literally followed everywhere by this godly man, but that is a whole other story!) After a year of letters and phone calls, we got married in 1990 and moved to the U.S., where I began working as a graphic designer for a Christian book publisher in Miami, Florida. My boss at that time saw potential in me. She taught me everything she knew and always encouraged me by saying, โ€œYou can do it!โ€ And I believed her, so my designing ability blossomed and flourished. 

As my career unfolded, so did my desire to serve in missions. But my husband and I were not on the same page. He used to say, โ€œWe will serve together, but Iโ€™m not going to be a missionary nor a pastor!โ€ Instead of going against the current, I chose to ride the wave in prayer. After five years of laying hands over my husband in prayer (while he slept), in 1997 God placed it in his heart to join his first missionary trip to Venezuela. During that trip we received a word from God: โ€œYou will be out of the country soon and join an international ministry.โ€ And we believed.  

She continued, โ€œWhen I was pregnant with you, I tried to abort you.

Many years later, we have faithfully served through various ministries such as Logos II of Operation Mobilization and visited 28 countries sharing the gospel alongside 200 volunteers from around the world while working in the floating book exhibition, being part of the official openings in every country, singing in front of governing authorities in every port, visiting orphanages, schools and hospitals, conducting open air programs, projecting Jesus films in the local languages, and distributing books and Bibles. And through the years we continue preparing short-term groups and leaders through INSTE and serving the local and global Church. 

In October of 2016, we were ordained as lead pastors for Templo de la Biblia Abierta in Miami, Florida. Here we are, full circle from where we first began, but the journey of service to the Lord will never end. Thereโ€™s still so much to do. I keep learning and longing to be used by God to accomplish His purposes while I trust that โ€œeverything is possible for one who believesโ€ (Mark 9:23). 

About the Author

Ximena Urra

Ximena Urra lives in Miami, Florida, with her husband, Pablo Urra. They both serve as pastors of Templo de la Biblia Abierta. Ximena also works as a freelance graphic designer. They have visited over 40 countries serving on short-term mission trips on board the Operation Mobilization ship, the LOGOS II, and participating in other ministries. Both received their Bible and Theology diplomas from INSTE Global Bible College. Ximena is part of the National Board of Directors of Open Bible Churches.

Featured Articles

The Church I See

Published

on

There has been much discussion about the future of the Church. While Iโ€™m not a futurist or researcher, Iโ€™m grateful for voices that help us think wisely about pursuing the mission of the Church in an ever-changing culture. Researchers like Ed Stetzer and Carey Nieuwhof highlight some encouraging trends, such as revivals on college campuses, rising Bible sales, and Gen Zโ€™s hunger for authentic faith.

I carry deep conviction and a faith-filled anticipation about what I see and am praying for. When I think about the Church and the days ahead, I donโ€™t see a Church in retreat, but I do see a Church being refined  โ€“ prepared for what God is getting ready to do. A victorious and glorious Church (Eph. 5:27).

Jesus said, โ€œI will build my church, and the gates of hell shall not prevail against itโ€ (Matt. 16:18 ESV). That promise has no expiration date. Jesus is still building His Church today.

As the church advances, it will not stand on programs, buildings, or production. . . it will be built on the authority of Christ and the power of the Holy Spirit.

Across the body of Christ, there is a growing recognition that the future of the Church will not be built by addition alone, but by multiplication. Disciples will make disciples, leaders will develop and release leaders, and churches will plant churches. There are many voices helping to bring clarity to this, and we are seeing that same conviction take shape within Open Bible through our Mission to Multiply and the Power of We.

So, when I think about the Church and what is ahead of us, what do I see?

We often measure success by attendance, budgets, and programs. While salvations and baptisms remain central, we must expand the scorecard. As Larry Walkemeyer describes in The River Church, we must move from โ€œlake churchesโ€ that gather to โ€œriver churchesโ€ that send โ€“ becoming disciple makers who multiply.

The book of Acts shows us a model of a church that did not just meet but multiplied. The future will not belong to churches that simply gather a crowd, but it will belong to churches that make and send disciple makers. Jesus did not commission us to build an audience. He commanded us to go and make disciples (Matt. 28:19). Multiplication begins there โ€“ in intentional, relational, Spirit-led disciple making.

Multiplication is not just a strategy or a motto we adopt. It is the culture of Spirit-empowered, disciple-making churches. The Church I see measures health not only by attendance, but by how many are discipled, equipped, and sent to reproduce whatโ€™s been invested in them. This is our Mission to Multiply.

I SEE A SPIRIT-EMPOWERED CHURCH

We live in a time of rapid change. Technology, AI, and social media shape how we communicate and connect. These tools can be helpful, but they donโ€™t transform lives. The Holy Spirit does. 

These tools can be helpful, but they donโ€™t transform lives. The Holy Spirit does. 

Pentecost was Heavenโ€™s defining moment for the birth of the Church and the fulfillment of what Jesus said in Acts 1:8. The early followers of Jesus did not have the influence, resources, or tools we have today. What they had was the power of God. That has not changed!

In the days ahead, more than ever, the Church will move forward not through innovation alone but through consecration. The church I see is unapologetically dependent on the Spirit of God.

I SEE A COURAGEOUS CHURCH

In the book of Acts, every step forward required courage โ€“ Peter and John before the Sanhedrin, Stephen in the face of death, Peter going to Corneliusโ€™s home, the sending out of Paul and Barnabas. These were not small steps; they were courageous steps across cultural and spiritual boundaries. The early Church moved from gathering to going, from addition to multiplication. The expansion of the early Church was not accidental. It followed obedience and courage.

The Church I see will walk in that same Spirit.

Courage to preach the truth in love.
Courage to plant in hard places.
Courage to raise and release the next generation.
Courage to choose multiplication over comfort.
Courage to link arms with others for the sake of the greater mission.
Courage to build the Kingdom over our own castles.

We can stand on His promise and by His Spirit knowing โ€œGod has not given us a spirit of fear but of power and of love and of a sound mindโ€ (2 Tim. 1:7 NKJV).

I SEE THE POWER OF WE

As we look forward, one of the strongest convictions I carry is this: our future will be stronger through the Power of We.

Individualism limits impact; partnership multiplies it. When we share vision, develop leaders, and align around mission, we step into something far greater than any one church could accomplish alone.  I believe the future Church will not thrive through isolation but will flourish through collaboration. The church I see understands that โ€œweโ€ is stronger than โ€œme.โ€

When we share vision, develop leaders, and align around mission, we step into something far greater than any one church could accomplish alone.

I am confident in what God has called us to:

The church that makes disciple makers will multiply.

The church that depends on the Holy Spirit will endure.

The church that walks in courage will advance. This is the church I see, and I believe we are being invited to build it together.


About the Author

Michael Nortune serves as president of Open Bible Churches. He has ministered in the local church faithfully for thirty-five years. From his start as a janitor and groundskeeper to church planter and lead pastor of Life Church in Concord, California, Michael has had the opportunity to gain experience in every capacity within the church throughout his ministry. Not only does he have hands-on experience on the local level, but Michael has also led at the district, regional, and national levels within Open Bible Churches. Michael and his wife, Julie, currently reside in Colorado and love living near five of their six children and their spouses. They also treasure the time they spend with their other daughter who lives in Alabama with their first (but not the last) grandson!

Continue Reading

Featured Articles

Reopening the Old Wells: Bringing Ancient Liturgy to the Modern Age

Published

on

Isaac dug out again the wells that were dug during the lifetime of his father Abraham. The Philistines had closed them up after Abrahamโ€™s death. Isaac gave them the same names his father had given them. Isaacโ€™s servants dug wells in the valley and found a well there with fresh water. (Genesis 26:18-19 CEB).

I came to faith as a teenager and had very few church experiences up to that point. My earliest formation as a Christ follower took place within Open Bible church settings, where I found deep community and meaningful spiritual experiences that I continue to value. At the same time, as in many modern evangelical churches, there was limited exposure to the ancient liturgies and historic practices of the wider Church.

A worship service at Cove Church, Pastor Aaron’s church in Eugene, Oregon.

These traditional cornerstones that were foundational to ecclesial life for millennia had been almost eliminated in the churches I attended. It seemed to me that these practices were at best met with ignorance and at worst with grave suspicion. The predictable result was that any real understanding and appreciation for ancient liturgical practices was absent from the first two decades of my church life. I rarely thought about things like Ash Wednesday services, the Book of Common Prayer, and Advent, and if I did, it was with a healthy side dish of uninformed judgment. I viewed Lent the same way I viewed lentils: it was a cold and exotic experience that was both frightening to prepare and painful to consume.

I viewed Lent the same way I viewed lentils: it was a cold and exotic experience that was both frightening to prepare and painful to consume.

This was my context as a few of our church staff began asking whether we could introduce some of these ancient practices into our church worship experience. As you might imagine given my church background, it took me a while to warm up to the idea. I began a process of asking questions, listening, and learning, even reaching out to an Anglican priest friend to hear his take on the value of these long-held traditions. Through all this, Christ in His goodness and patience has allowed us now to incorporate many of these practices into our regular church experience. As a result, I am happy to report that we are experiencing wonderful depth and meaning in our gatherings as weโ€™ve adopted and applied some of these long-proven elements of discipleship.

Our time of worship now always includes the public reading of a Psalm (a practice we have adopted from the Book of Common Prayer) to bring us back to the ancient hymn book of Israel. We have a fresh understanding of what it is to give up something physical in order to gain something spiritual as we fast in the forty days of Lent. Christmas time and the lighting of Advent candles help us celebrate Christโ€™s first arrival while reminding us to await His second arrival. And Ash Wednesday, with its outward sign of repentance and mortality, leads us to humble ourselves before God, understanding how desperately we need His saving grace. Finally, the celebration of life on Easter Sunday has far greater meaning now because it is preceded by the sobriety of the death we remember on Good Friday.

This is not to say that incorporating these elements has always been smooth. Weโ€™ve learned to introduce them slowly and with great attention to the โ€œwhyโ€ behind the โ€œwhat.โ€ Along the way, weโ€™ve had our share of growth opportunities and mishaps. One example happened early on in our journey, when we tried to introduce some ancient call and response types of prayers. The practice led several people to worry that we had become a completely different kind of church. We havenโ€™t yet reintroduced those prayers in our services.

We have found that moving slowly and consistently, explaining the meaning of the practices, and laughing at ourselves through our failed attempts have been the key ingredients to discovering the power of these ancient gifts.

Another example took place during last yearโ€™s Ash Wednesday service. During this type of service, ash is used to mark the sign of a cross on each believerโ€™s forehead. This marking symbolizes our own mortality and repentance, as we take up our cross and turn from our sins. Well, our beloved worship leader wanted to add scent to the ashes to create a fuller sensory experience. To do so, he incorporated essential oils, including cinnamon, into the ashes. Little did any of us know that undiluted cinnamon oil burns on the skin. Talk about your full sensory experience. All of us in the service sat wondering what it reveals about our spiritual condition if the ash cross on our forehead feels like it’s on fire. There was a great sigh of relief when our executive pastor let people know what had happened, and a mad dash to the bathrooms ensued as people quickly washed away the painful marker. The next Sunday I formally apologized for turning their Ash Wednesday into a Rash Wednesday.

In these moments and more, we have found that moving slowly and consistently, explaining the meaning of the practices, and laughing at ourselves through our failed attempts have been the key ingredients to discovering the power of these ancient gifts. Just as Isaac reopened the ancient wells of his father to discover pure water, we too can rediscover the meaning of these ancient practices in our churches and experience their fresh water again.


About the Author

Aaron Sutherland is the founding pastor of Cove Church in Eugene, Oregon, and the Director of Multiplication for Pacific Region Open Bible. Along with his wife, Paula, he finds great joy in watching God reveal the new stories being written into the lives of people from every corner of the world.

Continue Reading

Featured Articles

Reabriendo los pozos viejos: Llevar la liturgia antigua a la era moderna

Published

on

Y volviรณ a abrir Isaac los pozos de agua que habรญan abierto en los dรญas de Abraham su padre, y que los filisteos habรญan cegado despuรฉs de la muerte de Abraham; y los llamรณ por los nombres que su padre los habรญa llamado.ย  Pero cuando los siervos de Isaac cavaron en el valle, y hallaron allรญ un pozo de aguas vivas. (Gรฉnesis 26:18-19, RVR-1960).

Me convertรญ al cristianismo en la adolescencia y, hasta ese momento, habรญa tenido muy pocas experiencias en la iglesia. Mi formaciรณn inicial como seguidor de Cristo tuvo lugar en la iglesia de la Biblia Abierta, donde encontrรฉ una comunidad profunda y experiencias espirituales significativas que sigo valorando. Al mismo tiempo, como en muchas iglesias evangรฉlicas modernas, el contacto con las antiguas liturgias y prรกcticas de la Iglesia en general era limitado.

Un servicio de adoraciรณn en Cove Church, la iglesia del pastor Aaron en Eugene, Oregon.

Estos pilares tradicionales, que durante milenios habรญan sido fundamentales para la vida de la Iglesia, habรญan sido prรกcticamente eliminados de las iglesias a las que asistรญa. Me parecรญa que, en el mejor de los casos, estas prรกcticas se ignoraban y, en el peor, se miraban con gran recelo. El resultado previsible fue que, durante las dos primeras dรฉcadas de mi vida eclesiรกstica, no lleguรฉ a conocer ni a apreciar realmente estas antiguas prรกcticas litรบrgicas. Rara vez pensaba en cosas como los servicios del Miรฉrcoles de Ceniza, el Libro de Oraciรณn Comรบn y el Adviento, y, si lo hacรญa, era con una buena dosis de prejuicios. Veรญa la Cuaresma de la misma manera que veรญa las lentejas: una experiencia frรญa y exรณtica que daba miedo preparar y era dolorosa de consumir.

Veรญa la Cuaresma de la misma manera que veรญa las lentejas: una experiencia frรญa y exรณtica que daba miedo preparar y era dolorosa de consumir.

Este era mi contexto cuando algunos miembros del personal de nuestra iglesia comenzaron a preguntar si podrรญamos incorporar algunas de estas prรกcticas antiguas en nuestra experiencia de adoraciรณn en la iglesia. Como se pueden imaginar, dada mi formaciรณn eclesiรกstica, me llevรณ un tiempo aceptar la idea. Empecรฉ a hacer preguntas, a escuchar y a aprender. Incluso me puse en contacto con un amigo sacerdote anglicano para conocer su opiniรณn sobre el valor de estas tradiciones tan arraigadas. A travรฉs de todo esto, Cristo, en su bondad y paciencia, nos ha permitido ahora incorporar muchas de estas prรกcticas en nuestra experiencia eclesiรกstica habitual. Me complace informar de que nuestras reuniones tienen ahora una profundidad y un significado maravillosos en nuestras reuniones, ya que hemos adoptado y aplicado algunos de estos elementos del discipulado que han demostrado su eficacia con el paso del tiempo.

Ahora, nuestro tiempo de adoraciรณn siempre incluye la lectura pรบblica de un salmo (una prรกctica que hemos adoptado del Libro de Oraciรณn Comรบn) que nos transporta al antiguo himnario de Israel. Tenemos una nueva comprensiรณn de lo que significa renunciar a algo material o para ganar algo espiritual mientras ayunamos durante los cuarenta dรญas de Cuaresma. La รฉpoca navideรฑa y la ceremonia de encender las velas de Adviento nos ayudan a celebrar la primera Venida de Cristo, y a recordar que debemos esperar su segunda venida. Y el Miรฉrcoles de Ceniza, con su signo externo de arrepentimiento y mortalidad, nos invita a humillarnos ante Dios, y a reconocer cuรกn desesperadamente necesitamos su gracia salvadora. Por รบltimo, la celebraciรณn de la vida el Domingo de Pascua tiene ahora un significado mucho mayor, ya que va precedida de la sobriedad de la muerte que recordamos el Viernes Santo.

Esto no quiere decir que la incorporaciรณn de estos elementos siempre haya sido fรกcil. Hemos aprendido a introducirlos poco a poco, prestando mucha atenciรณn al ยซporquรฉยป detrรกs del ยซquรฉยป. A lo largo del camino, hemos tenido nuestras oportunidades de crecimiento y nuestros contratiempos. Un ejemplo ocurriรณ al principio de nuestro camino, cuando intentamos introducir algunas oraciones antiguas de llamada y respuesta. La prรกctica llevรณ a varias personas a preocuparse de que nos hubiรฉramos convertido en un tipo de iglesia completamente diferente. Todavรญa no hemos reintroducido esas oraciones en nuestros servicios.

Hemos descubierto que movernos lenta y consistentemente, explicar el significado de las prรกcticas y reรญrnos de nosotros mismos a travรฉs de nuestros intentos fallidos han sido los ingredientes clave para descubrir el poder de estos antiguos dones.

Otro ejemplo ocurriรณ durante el servicio del Miรฉrcoles de Ceniza del aรฑo pasado. En este tipo de servicio, se utiliza ceniza para trazar una cruz en la frente de cada creyente. Esta marca simboliza nuestra propia mortalidad y arrepentimiento, y representa el momento en que tomamos nuestra cruz y nos apartamos de nuestros pecados. Bueno, nuestro querido lรญder de adoraciรณn quiso aรฑadir aroma a las cenizas para crear una experiencia sensorial mรกs completa. Para ello, aรฑadiรณ aceites esenciales, entre ellos canela, a las cenizas. Ninguno de nosotros sabรญa que el aceite de canela sin diluir quema la piel. Hablando de una experiencia sensorial completa… Todos los que estรกbamos en el servicio nos sentamos preguntรกndonos quรฉ revelaba acerca de nuestra condiciรณn espiritual el hecho de que la cruz de ceniza de nuestra frente pareciera estar ardiendo. Hubo un gran suspiro de alivio cuando nuestro pastor ejecutivo informรณ a la gente de lo que habรญa sucedido, y se produjo una carrera loca hacia los baรฑos para lavarse rรกpidamente la dolorosa marca. Al domingo siguiente me disculpรฉ formalmente por haber convertido su Miรฉrcoles de Ceniza en un Miรฉrcoles de Erupciรณn.

En este y en otros momentos, hemos descubierto que avanzar lentamente y con constancia, explicar el significado de las prรกcticas y reรญrnos de nosotros mismos ante nuestros intentos fallidos han sido los ingredientes clave para descubrir el poder de estos antiguos legados. Al igual que Isaac reabriรณ los antiguos pozos de su padre para encontrar agua pura, nosotros tambiรฉn podemos redescubrir el significado de estas antiguas prรกcticas en nuestras iglesias y volver a experimentar su agua fresca

.


Sobre el autor

Aaron Sutherland es el pastor fundador de la iglesia Cove Church en Eugene, Oregรณn, y director de Multiplicaciรณn de la regiรณn del Pacรญfico de la Biblia Abierta. Junto con su esposa, Paula, disfruta ver cรณmo Dios escribe nuevas historias en la vida de personas de todo el mundo.

Continue Reading

Follow Us

Subscribe to the Message